Trouvé à l'intérieur – Page 385On ne mange pas la chair du sur les canons de l'Ancien - Testament , pu- blaireau , qui répand d'ailleurs une odeur bliées après sa mort . musquée assez ... Trouvé à l'intérieur – Page 17Jean renverse Morgan sur la table et se met en devoir de l'étrangler . ) MORGAN . Au secours ... Il y a ici un homme dans le malbeur , et non un blaireau dans un trou , pour être traqué par des chiens comme vous . Eh bien ! sergent , veuillez ... Trouvé à l'intérieur – Page 158... du nouveau sur le comportement du blaireau , notamment en ce qui concerne le comportement territorial ( très accusé ) ... puisqu'il est trilingue : chaque terme est défini et expliqué en allemand et ce texte est intégralement traduit en anglais ... Trouvé à l'intérieur – Page 313étend avec la taloche en bois ; et par - dessus on passe une planche ... au moyen d'un pinceau de blaireau , en tenant la surface mouillée ; quand les ... Trouvé à l'intérieur – Page 102On trouve la même chose, et peut-être plus rapidement, en symboles : h' < c', r < h', ... (g) les blaireaux et (c) la capacité de résoudre les devinettes. Trouvé à l'intérieur – Page 251... les sangliers et les loups , de colliers à pointes de fer , nommés milli ; pour des chasses moins périlleuses , ces colliers étaient ornés de franges en poil de blaireau , de coquillages et de corail . ... ( 2 ) C'est déjà le bull - tlog des Anglais . Trouvé à l'intérieur – Page 313étend avec la taloche en bois ; et par - dessus on passe une planche ... au moyen d'un pinceau de blaireau , en tenant la surface mouillée ; quand les ... Trouvé à l'intérieur – Page 12Encore une fois , venez , madame NiLE CAPORAL , à l'Anglais en lui montrant un lons pas . Voyons , ne ... Diable ! et les Anglais qui n'en BOURGUIGNON . Eh bien ... Et toi , Blaireau , lile avec un ca- ne fera du mal ni à votre mari , ni à vous . Trouvé à l'intérieur – Page 386et français-anglais Abel Boyer Louis Francoi̧s Fain. f ment . SOUS one's gait , boiter ou clocher en mar- | fressure d'un cochon , f . Trouvé à l'intérieur – Page 484Cette description est en anglais , et j'ai cru devoir en donner ici la ... tels que le blaireau , le castor , le pecari , l'on . datra , le desman ... Trouvé à l'intérieur – Page 18à rédiger une lettre en anglais accompagnée de sa traduction en latin . ... aux animaux qu ' il aime et dont il a , jusqu ' à ce jour , étudié les moeurs : un renard , un blaireau , le furet , la belette , et cette guenon qui tant faisait 18 rire Erasme . Trouvé à l'intérieur – Page 67... brocher britches = breeches ( étoffe ) Brith Milah rite juif de la circonci- brock blaireau ( animal ) sion brockage pièce de monnaie mal Briton [ i ] ... Trouvé à l'intérieur – Page 149Araricum ( Bour- poëte anglais , né à Londres en 1737 , mort BISTOURI ... ou s'en ou trois , quelquefois quatre fils de caret , BLAIREAU , genre de ... Trouvé à l'intérieur – Page 136Livres audio benjamin ) Un matin , les amis de Blaireau , inquiets , se rassemblent devant sa porte : leur vieil ami n'est pas sorti les ... Br . 11,50 € ISBN 2-07-057694-9 00920 VARLEY Susan Au revoir Blaireau / trad . de l'anglais Marie Farré . Trouvé à l'intérieur – Page 313étend avec la taloche en bois ; et par - dessus on passe une planche ... au moyen d'un pinceau de blaireau , en tenant la surface mouillée ; quand les ... Trouvé à l'intérieur – Page 14CHAUFFE MARCEL CHAUFFE Bonjour Première , Mai est - il le mois des mâles en marcel ? Quelle en est la cause ? 1. ... En anglais , « blaireau » se dit « badger » , et c'était l'un des noms potentiels du héros à sa création . Cordialement . Trouvé à l'intérieur – Page 149Avaricum ( Bour- poëte anglais , né à Londres en 1757 , mort BISTOCRI , instrument tranchant dont ges ) était leur ... caret , BLAIREAU , genre de mammifères , de la servent , occasionne de fortes coliques conpadronnés et tortillés ensemble . Trouvé à l'intérieur – Page 149Araricum ( Bour- poëte anglais , né à Londres en 1757 , mort BISTOCRI , instrument ... on s'en tras , quelquefois quatre tils de caret , BLAIREAU , genre de ... Trouvé à l'intérieur – Page 25PoL ( 1978 ) , 19 , no 1 , 5-18 , notes bibliogr , rés . en pol L'A . examine l'état actuel des recherches relatives à la théorie générale de la littérature populaire et propose de ... 10 textes sont présentés : texte vervaculaire et traduction anglaise . 1435. ... Pouvoirs surnaturels et symbolisme du blaireau dans le folklore japonais . Trouvé à l'intérieur – Page 207... cette description est en anglais , et mal que nous n'avons pas vu ... que le blaireau , le castor , le pecari , l'ond'environ un pouce et demi ... Trouvé à l'intérieur – Page 595planche 2564 de l'English Boluny les repré tion dans la Bible sous le nom ... style antennaire des ce prétendu Blaireau n'en élait pas un ; mais Asiles ... Trouvé à l'intérieur – Page 77Ne quittez point cette hulte , dit Booshalloch en ner que vous étiez en querelle avec l'Eglise . ... fusion ; et si le blaireau quittait son trou , le renard s'y introduirait . pensent qu'il vaut mieux tenir un poteau entouré de fagots ... Le jeune chef prononça ces derniers mots en anglais , et il continua la conversation en celte langue ... Trouvé à l'intérieur – Page 724planche 2564 de l'English Botany les repré tion dans la Bible sous le nom de Saphan , sente assez bien . et sur lequel on ... Kolbe reconnut bientôt que sentent à la fois le long style antennaire des ce prétendu Blaireau n'en était pas un ; mais ... Trouvé à l'intérieur – Page 104L ' une des balles de Quidditch , appelée bludger en anglais ( traduisible maladroitement par ' cogneur ' ) est traduite ... et enfin Hufflepuff , dont l ' animal totem est le blaireau et dont les sonorités aboutissent à la traduction Poufsouffle . Trouvé à l'intérieur – Page 283... bouc sauvage , 82 178 63 , connil ( lapin ) , 83 v 187 67 , renard , 85 vo 189 blaireau , 86 191 70 , renard , 87 vo 200 75 ( lire 73 ) ... IV , ne fait aucune mention , parmi les auteurs traduits en anglais , du nom de Fouilloux , qui devrait paraitre p ... Trouvé à l'intérieur – Page 225Volume 2 English-French/anglais-francais Yves Arden ... PHOTO blaireau pour dépoussiérage m, blaireau pour épousSeter l' dusting n PAPER TECH peluchage m, ... Trouvé à l'intérieur – Page 207... cette description est en anglais , et mal que nous n'avons pas vu ... que le blaireau , le castor , le pecari , l'ond'environ un pouce et demi ... Trouvé à l'intérieur – Page 73Je te le conseille : pends - toi , blaireau . Veux - tu , canaille ? MALVOLIO . FABIEN . Je pourrais commander où j'adore ; Patience ! ou nous rompons tous les fils de noMais le silence , plus tranchant que le poignard de Lucrèce , tre plan . Trouvé à l'intérieur – Page 484Cette description est en anglais , et j'ai cru devoir en donner ici la traduction . ... tels que le blaireau , le caslor , le pecari , l'ondatra , le desman ... Trouvé à l'intérieur – Page 14En effet , comment penser que n'importe quel spécimen sensé de la gent féminine puisse rester de marbre devant tant de talents ... En anglais , « blaireau » se dit « badger » , et c'était l'un des noms potentiels du héros à sa création . Trouvé à l'intérieur – Page 381Les reviseurs ont expliqué en ces termes la règle adoptée par eux pour leurs explications des noms hébreux d'animaux et de plantes . ... mais que l'équivalent formulé en anglais manquait au mot original , on a maintenu l'ancienne traduction , et le terme plus exact a été ... mieux fait de s'abstenir que de donner en marge au mot hébreu schåphán , l'Hyrax syriacus , l'explication : « blaireau de rocher » . Trouvé à l'intérieur – Page 167Les Damans sont herbivores , mais en captivité , ils s'accommodent à peu près de tout . ... puis au théologien anglais Shaw , qui voyagea dans les mêmes contrées peu de temps après ; mais des renseignements plus circonstanciés ont été donnés ... dans l'Afrique australe , principalement dans les parties orientales , et les Hollandais du Cap les désignent sous le nom de Klipdas , qui signifie Blaireau . Trouvé à l'intérieur – Page 167Les Damans sont herbivores , mais en captivité , ils s'accommodent à peu près de tout . ... puis au théologien anglais Shaw , qui voyagea dans les mêmes contrées peu de temps après ; mais des renseignements plus circonstanciés ont été donnés ... dans l'Afrique australe , principalement dans les parties orientales , et les Hollandais du Cap les désignent sous le nom de Klipdas , qui signifie Blaireau . Trouvé à l'intérieur – Page 149Araricum ( Bour- poëte anglais , né à Londres en 1757 , mort BISTOURI ... ou s'en su trois , quelquefois quatre fils de caret , BLAIREAU , genre de ... Trouvé à l'intérieur – Page 194On a dit aussi les fouil . fouine est un mot peu connu dans nos lures d'un blaireau , d'un cochon , etc. campagnes , où les ... prononce foll ; en anglais full ; j'ignore français ; les Italiens disent fusco , les les formes teutonique et scandinave ) . Trouvé à l'intérieur – Page 149Avaricum ( Bour- poëte anglais , né à Londres en 1757 , mort BISTOURI ... ou s'en ou trois , quelquefois quatre fils de caret , BLAIREAU , genre de ... Trouvé à l'intérieur – Page 326Elle aurait été traduite en anglais en même temps que le Brut , peu avant ou après 1400 . ... muir * mori , gén . mara * mbrois ; « Tascio - » 13 , nom du blaireau , remonterait à * tetk - , avec assibilation de la dentale implosive . Patrizia De ... Trouvé à l'intérieur – Page 73Je te le conseille : pends - toi , blaireau . Veux - tu , canaille ? MALVOLIO . FABIEN , Je pourrais commander où j'adore ; Patience . ! ou nous rompons ... Trouvé à l'intérieur – Page 484Cette description est en anglais , et j'ai cru devoir en donner ici la traduction . ... tels que le blaireau , le castor , le pecari , l'ondatra , le desman ... Trouvé à l'intérieur – Page 207... cette description est en anglais , et mal que nous n'avons pas vu ... que le blaireau , le castor , le pecari , l'ond'environ un pouce et demi ... Trouvé à l'intérieur – Page 225... puits sec m, PHOTO blaireau pour dépoussiérage m, blaireau pour épousseter m dusting n PAPER TECH peluchage m, of coated paper poudrage m; ... Trouvé à l'intérieur – Page 13L'antidote du docteur Browne Que le blaireau a les pattes plus courtes d'un côté que de l'autre , que les taupes sont ... ou Examen de nombreuses idées reçues et de vérités généralement admises trad . de l'anglais par Bernard Hæpffner ... Trouvé à l'intérieur – Page 48Deux de ses précédents livres ont ainsi connu les honneurs de la traduction en plusieurs langues : Le Français dans tous les sens et ... ou au travers d'encadrés présentés à titre récréatif (quel est le trait commun aux trois mots blaireau, glaise et vandoise ? de quels mots ... Le texte même envisage l'histoire des deux langues, l'anglaise et la française, en centrant l'intérêt sur leurs emprunts réciproques. Trouvé à l'intérieur – Page 47He won't bate an inch of it , casser , battre en ruine . BAWDY , adv . ... ( to feed ) ger ) blaireau , caisson , m . tinn de baigner , elc . V. lopaitre . Trouvé à l'intérieur – Page 459bausen , etc. n'a jamais été appliqué au blaireau , et le fait qu'il est si usité en anglais implique un emploi de l'adjectif beaucoup plus ancien que celui qui ressort des textes connus . » Il est curieux en effet que les textes anglais appliquent ... Trouvé à l'intérieur – Page 459bausen , etc. n'a jamais été appliqué au blaireau , et le fait qu'il est si usité en anglais implique un emploi de l'adjectif beaucoup plus ancien que celui qui ressort des textes connus . » Il est curieux en effet que les textes anglais appliquent ... Trouvé à l'intérieur – Page 595planche 2564 de l'English Botany les repré tion dans la Bible sous le nom de ... style antennaire des ce prétendu Blaireau n'en était pas un ; mais Asiles ... Trouvé à l'intérieur – Page 167Dans les exemples suivants , la même structure est employée en anglais que dans les exemples précédents , sans ... The Wind in the Willows , p 6014 7 ) Lorsqu'ils arrivèrent dans l'allée du Manoir Crapaud , ils virent , comme Blaireau s'y ...